Ha goût a rit ?

Le Ꝃ (k barré)

Il existe de nombreuses abréviations dans de nombreuses langues. Ainsi, en latin médiéval, un « p » surmonté d’un trait horizontal se lit « prae », un « p » dont la barre descendante se prononce « per », un « q » suivi d’une voyelle en exposant se prononce « qua » (qa), « qui » (qi), « quo » (qo), etc.
Le k barré, en breton et de fait en français, est utilisé pour abréger le mot « kêr » (ferme, hameau).

Ici, sur la carte de Cassini (la Rivière Kersan, 35580 Goven)

Cadastre « napoléonien » de Troguery (Côtes-d’Armor), où l’on peut lire : rivière de Kerino, Kerbian, Kerino, Kerbleust, Kermeur, Kercoail.

On peut aussi le trouver écrit sur certains monuments, comme ici sur le fronton du manoir de Keranden à Landerneau.

Pour en savoir plus :
Le K barré

Hizivadur ziwezhañ :25 a viz C’hwevrer 2025