Kentel

Nous allons aborder aujourd’hui l’impératif et ainsi pouvoir exprimer un ordre. Les trois formes courantes sont, comme en français :
 la 2e personne du singulier
 la 1ère personne du pluriel
 la 2e personne du pluriel

Pour ce faire, on utilise la racine d’un verbe. L’absence de marque supplémentaire distincte indique la 3e personne du singulier. Pour « nous » on ajoutera -OMP et pour « vous » -IT.

Par exemple :
Si l’on prend l’infinitif kousket dont la racine est kousk-, nous aurons :

kousk dors !
kouskomp dormons !
kouskit dormez !

Et voilà !

Lors de la leçon 22, nous avons vu le possessif hon/hor/hol notre, nos. Précédemment, lors de la leçon 9, nous avions fait connaissance avec ma (mon, ma, mes) et da ton, ta tes.
Maintenant, parlons de ho votre, vos et de o leur, leurs.

Par exemple, nous dirons :

ho levr votre livre
ho levrioù vos livres
o levr leur livre
o levrioù leurs livres

Bon, ça parait simple mais ça ne l’est pas tant que ça, car vous vous doutez bien que l’on ne pourra se passer de quelques mutations, histoire de corser l’affaire.
ho sera suivi des mutations par renforcement :


o causera les mutations par spiration :


Ainsi :

ho kwreg votre femme
ho tent vos dents
ho kouriz votre ceinture
ho peg votre bouche
o zi leur maison
o c’hi leur chien
o fenn leur tête

Adlavaret

Deus da zebriñ ! Viens manger !
Deuit da zebriñ ! Venez manger !
Kae da gousket ! Va dormir !
Deomp da zebriñ ! Allons manger !
Kit da gousket ! Allez dormir !
Tav un tammig ! Tais-toi un peu !
Tavomp un tammig ! Taisons-nous un peu !
Tavit un tammig ! Taisez-vous un peu !
Bez fur ! Sois sage !
Bezomp fur ! Soyons sages !
Bezit fur ! Soyez sages !
Diskouez da zaouarn ! Montre tes mains !
Diskouezomp hon daouarn ! Montrons nos mains !
Diskouezit ho taouarn ! Montrez vos mains !
Gra peoc’h ! Tais-toi !
Greomp peoc’h ! Taisons-nous !
Grit peoc’h ! Taisez-vous !
Kan ‘ta ! Chante donc !
Kanomp ‘ta ! Chantons donc !
Kanit ‘ta ! Chantez donc !

Hizivadur ziwezhañ :7 a viz Gouere 2025